Früher nannte mich mein Ex gern mal den Drachen, weil ich es nicht mochte, wenn er nachts ständig den besoffenen Rest aus der letzten Kneipe mit nach Hause nahm. Scherzhaft sagte er auch gern mal Eisscholle. Der Witz darin ligt im "sch", verdreht man es, wird Scheißolle draus. Auf die Art von Witzen steht er nun mal. Mir war das eher unangenehm. Verständlich.
Heute habe ich meinen Zwerg bei ihm abgeholt.

"Kannst ruhig reinkommen, der Hausdrache ist arbeiten. Der kriegt das nicht mit."
"Wieso, ich bin doch auch drin, wenn sie da ist? Wir reden manchmal noch kurz."
"Ja, aber Du darfst nicht, wenn wir allein sind!"

Ja, so ändern sich die Zeiten. ;-) Und ich weiß wenigstens, daß es nie persönlich gemeint war.